Творческое ассимилирование мифологического текста как создание трагического начала : (на материале повести "Белый парoход" Ч. Айтматова) = Artistic assimilation of mythological motifs in the process of creating tragedy : (based on Chinghiz Aitmatov's "The White Steamboat")