Karaj Awazy
1932, Nr 3 (5)

Janhy bitikłer = Nowe książki

Janhy bitikłer [c.d.?] = Nowe książki [c.d.]

Karaj Bitikligi : Jarykka syhardy A. Mardkowicz (Łuckada) = Biblioteka Karaimska : wydawnictwa A. Mardkowicza (Łuck)

Aleksander Mardkowicz

Bahłarynda Bijnin = W ogrodach Pana

Aleksander Mardkowicz

Sondrahy sira = Ostatnia pieśń

Tobiasz S. Lewi-Babowicz

Zeretłerinde Kukizownun = Na cmentarzach Kukizowa

Szymon Szulimowicz Aleksander Mardkowicz

Ribbiłer : kasyłar haszanłyk ettiłer Łuckada basłap burunhu yarymyndan XIX izjiłnyn = Ribbi : sprawowali funkcje hazzana w Łucku począwszy od pierwszej połowy XIX wieku

Tirliginden Poniewież dzymatnyn = Z życia gminy poniewieskiej

Mosze Derje : Sahyncyna ułłu jircynyn = Mosze Derje : pamięci wielkiego poety

Sira Tenrige = Oda do Boga

Mosze Dar'i

Jołda Jeruszałaimge = W drodze do Jerozolimy

Mosze Dar'i

Tirlik = Życie

Mosze Dar'i

Cesme = Fontanna

Mosze Dar'i

Menewse = Fiołek

Mosze Dar'i

Sira siwerlikke = Oda do miłości

Mosze Dar'i

Ułhaj, uwłum! = Rośnij, mój synu!

Sergiusz Rudkowski

Ej, jaksy oł karyndasłar... : Tizbi ribbi Josef uwłu Jeszuanyn, Derażnadan = Hej, dobrzy bracia... : napisał ribbi, Josef syn Jeszua z Derażnej

Hej, hej kyznyha... : Hej, hej dziewczę...

Awazłary ojowłarnyn = Głosy czuwających

Aleksander Mardkowicz

Burunhu kiuń midraszta = Pierwszy dzień w szkole

Szymon Kobecki